WebPMTHelpFile=require.htm* Requirements Índice

Especificaciones del sistema Web PMT

Para usar la herramienta de administración de la impresora de web, debe tener el software y hardware siguiente:

Índice

Xerox Corporation
Web PMT, Versión 11.1, 2005

WebPMTHelpFile=overview.htm* Overview - Spanish

[Iniciación rápida] [Index]

[Página Principal] [CONFIGURAR SESIÓN] [CONTABILIDAD]
[UTILIDADES] [PUERTOS] [RED] [CONFIGURAR IMPRESORA] [EMULACIONES] [VALORES PREFIJADOS DE PROCESAMIENTO] [IMPRESIÓN DE PRUEBA]


Descripción general de Web PMT

Siendo parte del firmware AccXES, el acceso a la herramienta de administración de la impresora de web (Web PMT) se hace desde la estación de trabajo usando el explorador de web Netscape Navigator 7.0 (o posterior) o Internet Explorer 5.5 (o posterior). Para acceder a Web PMT introduzca la dirección IP de la impresora en la casilla URL de su explorador ("Dirección" en Explorer o "Localización" en Netscape) y pulse el botón INTRO.

Las tres funciones principales de Web PMT proporcionan:

  1. En la página Papel, seleccione el tipo de papel en la sección Ajustes específicos del papel.

    • Si tiene un plug-in de Java instalado, o si tiene permisos para instalarlo para su examinador, seleccione el botón Ajustar opciones (IU gráfica). Si no, pulse el botón Ajustar opciones (Texto). Si no tiene el plug-in de Java instalado y selecciona IU gráfica, entonces intentará instalarlo (se descarga del sitio web de Sun, así que necesitará acceso a la internet para esto). Debe seguir las instrucciones en la pantalla para instalar el plug-in.

  2. Si se encuentra en la página Ajustes específicos del papel de la IU gráfica, haga lo siguiente. Si está en la página de la tabla, vaya a la próxima sección.
    • Para el tipo de papel indicado en la parte superior de la página, seleccione del menú desplegable el "Tipo de documento".
    • Pulse el botón Obtener ajustes. Ésto le mostrará los ajustes actuales para el tipo de papel y el tipo de documento seleccionado.
    • Seleccione el botón radial Cian, Magenta, Amarillo o Negro. Haga clic y arrastre los puntos de colores verticalmente en la línea gráfica para el tipo de papel y el tipo de documento especificado. Los Valores de Entrada y Salida se mostrarán bajo la gráfica. Repita para cada color. Observe que el modificar las curvas de color de esta manera solamente cambia los colores para el tipo de documento actualmente seleccionado.
    • Deslice las flechas de gama y de límite de tinta para ajustar las opciones de color para la curva de color seleccionada actualmente. Observe que ésto modificará la gama y el límite de tinta para todos los tipos de documentos, y no sólo los seleccionados.
    • El pulsar el botón Deshacer eliminará los cambios hechos desde la última vez que se pulsó el botón Actualizar impresora.
    • El pulsar el botón Rehacer restablecerá los cambios según estaban antes de pulsarse el botón Deshacer.
      Observe que se soportan múltiples niveles de Deshacer y Rehacer y que al pulsar el botón Actualizar impresora limpiará el búfer de Rehacer.
    • El pulsar el botón Restaurar TRCs de fábrica regresará las curvas TRC a su valor prefijado de fábrica para un Tipo de papel y un Tipo de documento especificado.
    • Pulse el botón Actualizar impresora para enviar los nuevos valores a la impresora.

  3. Si se encuentra en la página Ajustes específicos de papel en texto, haga lo siguiente:
    • Seleccione del menú el "Tipo de documento" para el tipo de papel indicado en la parte superior de la página.
    • Pulse el botón Obtener ajustes. Ésto mostrará los ajustes actuales para el tipo de papel y de documento seleccionado.
    • Introduzca manualmente los valores de las curvas de color para ajustarlas para el tipo de papel y de documento seleccionado. Observe que los valores introducidos se ajustarán aún más por el gama y el límite de tinta, de manera que si desea modificar directamente la entrada/salida debe ajustar gama a 1.0 y el límite de tinta a 100%.
    • El pulsar el botón Restaurar página restaurará los valores a los existentes antes de editar esta tabla.
    • El pulsar el botón Restaurar TRCs de fábrica regresará las curvas TRC a su valor prefijado de fábrica para un Tipo de papel y un Tipo de documento especificado.
    • Pulse el botón Actualizar impresora para enviar los nuevos valores a la impresora.
Índice

[Acabado] [Justificación] [Márgenes][Papel] [Transformación] [Reproducción]

Página de Transformación

Navegación: VALORES PREFIJADOS DE LA IMPRESORA > VALORES PREFIJADOS DE PROCESO > Transformación

Si introdujo la clave de la impresora en Configurar sesión, puede cambiar los ajustes siguientes para la escala, rotación, imagen de espejo y el modo de escala de imagen ráster:

  1. Escala: haga clic en el botón Auto o Absoluta para seleccionar el tipo de escala.

    • Si se selecciona Auto, la impresora graduará automáticamente la imagen al tamaño de papel pedido. La escala automática no se permite para los tamaños de papel siguientes: OTRO (o CUALQUIER), OTRO ANSI, OTRO ISO, OTRO JIS y OTRO ARCH.

    • Si se selecciona Absoluta, introduzca el porcentaje de escala deseado (10 a 999) en el campo de texto correspondiente y la imagen se gradúa de acuerdo a este valor. El valor de 100% corresponde a la escala 1:1.

  2. Rotación: haga clic en el botón de radio Auto o Fija para seleccionar la opción de rotación.

    • Si se selecciona Auto, la impresora determinará la rotación más económica para las páginas.

    • Si se selecciona Fija, haga clic en el cuadro de lista hacia la derecha para seleccionar la rotación de 0, 90, 180 ó 270 grados.

  3. Imagen de espejo: haga clic en la casilla o casillas de verificación adecuadas para seleccionar la proyección de imagen de espejo para el trazado. Puede dejar X e Y deseleccionadas, puede seleccionar X o Y, o puede seleccionar ambas opciones, X e Y. Cuando esta opción se selecciona, la imagen se reflejará en esa dirección.

  4. Modo de escala de imagen ráster: haga clic en el botón de radio Foto o Línea para seleccionar el método a usar cuando las imágenes ráster se reducen. Si se selecciona Foto, se usa un algoritmo de disminución de pixel simple. Si se selecciona Línea , se usa un algoritmo de preservación de pixel.

  5. Modo de escala de línea: Seleccione el botón radial "Sí" para ajustar a escala la anchura de línea (pluma) junto con el resto del dibujo.

  6. Pulse el botón Actualizar impresora para actualizar los parámetros prefijados de transformación en la impresora.

Índice

[Acabado] [Justificación] [Márgenes] [Papel] [Transformación] [Reproducción]

Página de reproducción

Navegación: VALORES PREFIJADOS DE LA IMPRESORA > VALORES PREFIJADOS DE PROCESO > Reproducción

  1. Modo de reproducción: Haga clic en este cuadro de lista para ajustar el modo de Reproducción para impresoras a color: a color o escala de gris. Para impresora monócromas, la escala de gris es la única opción válida.

  2. Modo de calidad de impresión: En general, entre más pasadas haga la impresora para crear una imagen, mayor será la calidad de la impresión. Pero, tomará más tiempo el producirla. La selección RÁPIDO es una impresión bidireccional de una pasada usando tecnología RACER, NORMAL es una impresión bidireccional de dos pasadas y MEJOR es una impresión bidireccional de 4 pasadas.

  3. Tipo de documento: haga clic en el cuadro de lista para ajustar Tipo de documento a autoselección, gráficos, foto, o líneas y texto.

  4. Contraste: use este cuadro de lista para ajustar el contraste especificando un número entero de -10 a +10. Un valor de "0" significa que no se aplica ningun ajuste. Los valores que aumentan negativamente reducen el contraste de la imagen reproducida, mientras que los valores que aumentan positivamente aumentan el contraste de la imagen reproducida.

  5. Claridad: especifica el ajuste de claridad en este cuadro de lista. Un valor de cero significa que no se aplica ningun ajuste de brillo. Los valores que aumentan negativamente reducen la claridad de la imagen reproducida, lo cual oscurece la imagen. Los valores que aumentan positivamente aumentan el brillo de la imagen reproducida, que además aclara la imagen.

  6. Método de medios tonos de ráster - Este parámetro permite la selección del método de binarización usado sobre imágenes ráster de múltiples bits. La opción de Trama de Medios Tonos ofrece una impresión más rápida que la de Difusión de Error, pero puede producir impresiones con una apariencia granulenta. El uso de Difusión de Error generalmente produce una imagen impresa más uniforme.

  7. Medios tonos de vector: Este parámetro establece el método a usar cuando se procesan imágenes de medios tonos. Seleccione Relleno de área para una mejor reproducción de rellenos poligonales grandes. Seleccione Línea optimizada para acentuar las líneas finas, especialmente aquellas dibujadas en áreas rellenadas. El valor prefijado de fábrica es Relleno área.

  8. Reproducción en escala de gris de líneas finas: seleccione Contone o Negro como el parámetro para especificar qué tan finas se deben reproducir las líneas cuando el modo de Reproducción se ajusta a Escala de gris. En el modo de Reproducción en escala de gris, las líneas finas que que son dibujadas en un color de luminancia claro, como el amarillo, aparecerán muy claras si este parámetro está ajustado a Contone. Al ajustar este parámetro a Negro, ocasionará que estas líneas aparezcan como negro.

  9. Límite en pixeles líneas finas: Este parámetro especifica la anchura máxima de línea que será procesado como una línea fina. La escala es 1 - 25.

  10. Anchura línea de vector mínima: Use este ajuste para mejorar la visibilidad de las líneas finas. Dependiendo de la resolución de la impresora, las líneas que tienen unos pocos pixeles de anchura pueden mostrarse pálidas y/o ser difíciles de ver. Este ajuste le permite mejorar la visibilidad ajustando la anchura mínima de las líneas trazadas a un valor entre 1 (prefijado) a 10 pixeles. Las líneas que sean más anchas pueden no ser consideradas finas para la función Límite en pixeles líneas finas (vea más arriba). Este ajuste no tendrá ningún efecto si los datos representados son en formato raster.

  11. Pulse el botón Actualizar impresora para actualizar los parámetros de reproducción prefijados en la impresora.
Índice

Xerox Corporation
Web PMT, Versión 11.1, 2005

WebPMTHelpFile=account.htm* CONTABILIDAD Índice

Página de Contabilidad

Navegación: CONTABILIDAD

Introducción

En las versiones de firmware AccXES 7.0 y posteriores, la herramienta Contabilidad de AccXES Client Tools está desactivada. En su lugar, la herramienta Account Management Tool controlará el uso de material de impresión de muchas impresoras, con lo que se generan los detalles de uso de material de impresión para todas las imágenes escaneadas y todo el material impreso (normal, vitela, poliéster). Esto se hace de acuerdo con la ID de usuario y la ID de la cuenta que se especificó en el escáner o al utilizar la herramienta Envío de documentos. Esta información se almacena temporalmente en el disco duro del controlador AccXES. La herramienta Account Management Tool recuperará la información desde el controlador AccXES. No obstante, es posible ver la cantidad total de registros almacenados para una impresora en particular, en el campo Informes de la página Contabilidad de PMT de la Web.

Estado de contabilidad: Esta tabla contiene información para lo siguiente:

  1. Nombre de la máquina: Muestra el nombre de la máquina que se ajustó para identificar exclusivamente el controlador AccXES. El valor prefijado deriva de la dirección de la red del hardware de controladores AccXES (MAC). Si introdujo la clave de la impresora en Configuración de la sesión, podrá cambiar el nombre de la máquina.

  2. SCE vinculado: Está ajustado a Sí cuando un servidor de contabilidad externo (SCE) ha estado en contacto con el controlador, de lo contrario está ajustado a No.

  3. Disco usado(%): Muestra el porcentaje de uso actual de la memoria disponible del controlador AccXES en su archivo de registro de trabajos de contabilidad. Observe que el uso de la herramienta de administración de cuentas para transferir el contenido del archivo de registro de trabajos purgará esta memoria y restaurará el visor.

    NOTA: Cuando la memoria asignada ha alcanzado el límite, se mostrará el mensaje "Error. Disco de contabilidad lleno" en la línea de estado de la página Principal de Web PMT. Use la herramienta de administración de cuentas para transferir el contenido del archivo de registro de trabajos.

  4. Límite de registros: Muestra el número máximo de registros de contabilidad que se pueden almacenar en el archivo de registro de trabajos del controlador AccXES. Este límite de registro se conserva cuando se realiza una restauración prefijada en fábrica.
  5. Conteo de registros: Muestra el número actual de registros de contabilidad almacenados en el archivo de registro de trabajos del controlador AccXES. Observe que el uso de la herramienta de administración de cuentas para transferir el contenido del archivo de registro de trabajos purgará la cuenta de registros y restaurará el visor "0". Esta cuenta de registros se conserva cuando se realiza una restauración prefijada en fábrica.
    NOTA: Cuando la Cuenta de registros ha alcanzado el límite, se mostrará el mensaje "Error. Límite de informes de contabilidad" en la línea de estado de la página Principal de Web PMT. Use la herramienta de administración de cuentas para transferir el contenido del archivo de registro de trabajos.
Base de datos de contabilidad de trabajo: Esta tabla contiene información de estado para el usuario e información de la cuenta usada por la función de Contabilidad de trabajo. Los campos de tiempo están formateados de acuerdo a los ajustes de la configuración de Fecha / Hora cuando ocurre el evento. Los campos son:
  1. Estado de la base de datos: Muestra el estado actual de los archivos de la base datos activa. El campo indicará si la base de datos activa ha sido restaurada de la copia de seguridad.

  2. Hora de restauración o pérdida: Este campo se muestra solamente si el campo "Estado de la base de datos" es diferente a "Válido". El tiempo indica la hora de restauración de la copia de seguridad.

  3. Estado de la copia de seguridad: Muestra el estado actual de los archivos de copia de seguridad para la base de datos activa. El Campo indicará si alguno de los usuarios o datos de la cuenta se han perdido en el proceso de copia de seguridad.

  4. Hora de estado de copia de seguridad: Este campo se muestra solamente si el campo "Estado de copia de seguridad" es diferente a "No presente". El tiempo indica la hora de la última copia de seguridad de los archivos de la base de datos activa.

Modo de contabilidad: Si introdujo la clave de la impresora en Configuración de la sesión, haga clic en uno de los botones de radio siguientes para especificar si se necesita la identificación de la cuenta o del usuario al enviar trabajos de impresión a la impresora:
  1. Desactivado: Si ha seleccionado este botón de radio, no necesitará la identificación de la cuenta o del usuario para imprimir en la impresora. La información sobre la utilización de papel no se registrará. Este modo viene preajustado de fábrica.

  2. Activado: Si ha seleccionado este botón de radio, necesitará una identificación de cuenta o usuario válida para imprimir en la impresora. La información sobre la utilización del papel se actualizará para la cuenta especificada por la identificación de la cuenta o usuario del trabajo de impresión. Cualquier trabajo de impresión enviado a la impresora sin una identificación de cuenta o usuario válida será rechazado.

  3. Opcional: Si ha seleccionado este botón de radio, no necesitará una identificación de cuenta o usuario para imprimir en la impresora. Si el trabajo de impresión contiene una ID de la cuenta, la información sobre la utilización de papel se actualizará para la cuenta especificada por el trabajo de impresión. Si no se especifica una identificación de cuenta o usuario, la información sobre la utilización del papel se actualizará para la cuenta genérica.

  4. Pulse el botón Actualizar impresora para actualizar el modo Contabilidad en la impresora.

Mensajes de error de la contabilidad de trabajos

Con el Firmware 7.0, si el Modo de Contabilidad del controlador AccXES se ha ajustado a "Activado" y está utilizando la herramienta de administración de cuentas AccXES en una estación de trabajo del cliente conectada a la red, dependiendo de la condición del archivo de registro de trabajos del controlador AccXES, pueden mostrarse los mensajes siguientes en la línea Estado del dispositivo.

ERROR. DISCO DE CONTABILIDAD LLENO: Se detuvo la operación de impresión debido a que la memoria asignada a la contabilidad de trabajos en el disco duro del controlador AccXES ha alcanzado el límite. Use la herramienta de administración de cuentas AccXES para transferir el contenido del archivo de registro de trabajos del controlador AccXES.

ERROR. LÍMITE DEL REGISTRO DE CONTABILIDAD: Se detuvo la operación de impresión porque el número total de registros de trabajo en el archivo de registros de trabajo del controlador AccXES ha alcanzado el límite. A modo de referencia, un registro equivale a un trabajo completado. Use la herramienta de administración de cuentas de AccXES para transferir el contenido del archivo de registro del trabajo del controlador AccXES.

AVISO. DISCO DE CONTABILIDAD LLENO: Si el modo de Contabilidad del controlador AccXES se desactiva, ya sea intencionalmente o usando la página de modos de contabilidad de Web PMT, o a través de un ajuste de la herramienta de administración de cuentas de AccXES, cuando el disco de contabilidad se llena, el registro de los datos de las cuentas se interrumpirá y se mostrará este aviso. Use la herramienta de administración de cuentas para transferir el contenido del archivo de registro del trabajo del controlador AccXES.

AVISO. LÍMITE DEL REGISTRO DE CONTABILIDAD: Si el modo de contabilidad del controlador AccXES se desactiva, ya sea usando intencionalmente la página de modos de contabilidad de Web PMT, o a través de un ajuste de la herramienta de administración de cuentas AccXES, cuando el número total de registros del archivo de registros de trabajo de controlador AccXES ha alcanzado el límite, el registro de los datos de las cuentas se interrumpirá y se mostrará este aviso. Use la herramienta de administración de cuentas de AccXES para transferir el contenido del archivo de registro del trabajo del controlador AccXES.

Índice

Xerox Corporation
Web PMT, Versión 11.1, 2005

WebPMTHelpFile=index.htm* Índice Web PMT

[Iniciación rápida] [Página Principal] [CONFIGURAR SESIÓN] [CONTABILIDAD]
[UTILIDADES] [PUERTOS] [RED] [CONFIGURAR IMPRESORA] [EMULACIONES] [VALORES PREFIJADOS DE PROCESAMIENTO] [IMPRESIÓN DE PRUEBA]


Índice

A

Acabado
Acerca de
Activar suma de comprobación
Actualizar prioridad del trabajo
Ahorro de energía
Ajustes de fábrica (prefijados)
Ajustes de WebPMT
Ajustes específicos del papel
Ajustes prefijados
Alimentación manual
Anchura de la pluma
Anchura línea de vector mínima
AppleTalk
Árbol NDS IPX
Atributo
Atributos de la pluma

B

Bloque de título
Buscar dirección

C

CalComp
Cambiar clave
Cambiar prioridad
Cancelar trabajo de impresión
Cantidad de registros
Cargar archivo
Cargar sello
Cargar paleta
Cargar patrón nuevo
CGM
Clasificación
Clave
Clave de la impresora
Cola de espera
Cola de trabajos
Cola discordante
Color de fondo
Color de la pluma
Color - Seleccione Parámetro de color
Comentario NetBEUI
Condiciones de terminación, CalComp
Condiciones de terminación, HPGL
Configuración
Configuración de función
Configuración de la impresora remota
CONFIGURAR IMPRESORA
CONFIGURAR SESIÓN
CONTABILIDAD
Copiar la pluma
Copias

D

Densidad del toner
Descripción general de Web PMT
Detectar tamaño del papel
DHCP
Dirección IP
Disco utilizado

E

El trabajo sobrescribe la paleta de la pluma asignada, vea CalComp, CGM, HPGL, VDS
Eliminar cuenta
Eliminar sello
Emulación del dispositivo de raster
EMULACIONES
Enviar
EOM (FIN DE MENSAJE)
Escala
Escala automática
Escala, Sellos
Especificaciones del sistema Web PMT
Estado
Estado de la impresora
Estado del papel
Estado del trabajo
Ethernet
EtherTalk
Etiquetas
Etiquetas de trazado

F

Fase EtherTalk
Fecha / Hora
Fonts
Formato de archivo
Formato de fecha
Formato del mensaje

G

Grupo NetBEUI
Guardar paleta
Guardar patrón

H

HPGL

I

Idioma de la impresora
Imagen de espejo
Imagen raster
IMPRESIÓN DE PRUEBA
Impresión de prueba de PostScript
Informes
Iniciación rápida
Instalar archivos de Ayuda
IPX/SPX
ISO

J

Justificación

L

Límite de registros
Longitud máxima de trazado

M

Margen de gran tamaño
Margen de pequeño tamaño
Márgenes
Medio tono
Medio tono de Vector
Menú lateral
Menú principal
Modo Bindery
Modo CONTABILIDAD
Modo NDS
Mostrar paleta
Mostrar trabajos activos solamente

N

NetBEUI
NO PLEGAR
Nombre de contenido IPX
Nombre de la impresora
Nombre de la máquina
Nombre de la paleta
Nombre del trabajo
Normal
Novell
NP
Número de pluma

O

Obtener estado
Opciones de sellos
Opciones de la paleta de la pluma
Opciones de patrones de la pluma
Opciones de plegado
Origen del papel
Otro

P

Página de diagnóstico
Página de error
Página de identificación
Página principal
Paleta asignada, vea CalComp, CGM, HPGL, VDS
Paletas de la pluma
Papel
Papel de calcar, vea Vegetal
Papel prefijado
Papel prefijado, CGM
Papel prefijado, PostScript
Parámetro de color de papel
Patrones de la pluma
Personalizados
Poliéster
Posición de la etiqueta
Posición de los sellos
PostScript
Prioridad
Prioridad del trabajo
Programar unidades a mostrar
Puerto en serie
PUERTOS

R

RARP/BOOT
Raster Versatec
Recuperación de error de coincidencia de papel
Red
Reinicializar después de EOF
Relleno
Reproducción
Resolución
Restablecer ajustes prefijados de la impresora
Restablecer cuenta a cero
Restablecer registro de errores
Rotación
Rotación de etiquetas
Rotación de imagen
Rotación de los sellos
Rotación fija

S

SCE vinculado
SCSI
Seguridad
Sello prefijado
Sellos
Sellos residentes de la impresora
Servidor de impresión AccXES
Servidor primario IPX
Sin sellos
Sobrescribir
Sobrescritura de la pluma
Sombreado
Suministro de papel
SYNC

T

Tamaño del papel
Tamaño del paso
Tamaños del rollo
TCP/IP
Tiempo de espera
Tiempo de espera del puerto Host
TIFF
Tipo de marco IPX
Tipo de papel
Tipo de plegadora
Trabajo de impresión
Trabajo de impresión seleccionado
Trabajo de una página
Transformación
Trazado anidado
Tutorial - vea Iniciación rápida

U

Unidades
Uso del área del material de impresión
Uso de papel lineal
Uso del papel
UTILIDADES

V

VALORES PREFIJADOS DE PROCESAMIENTO
VCGL
VDS
Vegetal
Velocidad de exploración de la cola IPX
Velocidad en baudios
Versatec
Versión
VPI

W

Web PMT

Z

Zona EtherTalk

Xerox Corporation
Web PMT, Versión 11.1, 2005