En esta sección se describen las opciones de impresión cuando se utiliza la utilidad ContentsBridge. Existen tres tipos de opciones de impresión.
Seleccione el botón de radio [Utilice el idioma de trabajo de la impresora] en [Opciones de impresión] en la pantalla [ContentsBridge]. Haga clic en el botón [Opciones de impresión] para mostrar el cuadro de diálogo [Opciones de impresión] del idioma de trabajo de la impresora. Se pueden seleccionar opciones para imprimir archivos PDF, TIFF, JPEG y XPS.
En esta sección se explican las opciones del cuadro de diálogo [Opciones de impresión].
Las opciones marcadas con un asterisco (*) puede que no correspondan al modelo de su máquina o puede que requieran dispositivos adicionales para que funcionen correctamente. Para obtener más información, consulte la documentación del cliente del modelo de su máquina o póngase en contacto con el administrador.
Hay tres tipos de fichas:
Nombre de la opción | Descripción | Opción que se puede especificar | |||
---|---|---|---|---|---|
TIFF | JPEG | XPS | |||
Límites de impresión | Especifique el límite de la página que se va a imprimir.
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Cantidad | Especifique el número de copias que desea imprimir.
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Anotaciones de impresión | Especifique si desea imprimir las anotaciones del PDF. | ![]() |
× | × | × |
Color de salida* | Especifique el color de salida para la impresión.
| ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Modo impresión | Especifique la cantidad y velocidad de impresión.
|
![]() |
× | × | ![]() |
Tamaño papel* | Especifique el tamaño de papel para imprimir.
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Diseño | Especifique el diseño de impresión.
|
![]() |
× | × | ![]() |
Zoom | Especifique la ampliación para imprimir.
|
![]() |
× | × | ![]() |
A 2 caras* | Especifique la impresión a 2 caras.
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Nombre de la opción | Descripción | Opción que se puede especificar | |||
---|---|---|---|---|---|
TIFF | JPEG | XPS | |||
Origen del papel* | Especifique la bandeja de papel que se va a utilizar.
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Tipo de papel | Especifique el tipo de papel que se va a utilizar para imprimir.
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Bandeja de salida | Especifique la bandeja de salida del papel.
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Grapado* | Especifique si desea grapar la salida impresa. Especifique la posición de grapado si ha seleccionado grapar la salida impresa. | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Perforación* | Especifique si desea perforar agujeros en la salida impresa.
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Nombre de la opción | Descripción | Opción que se puede especificar | |||
---|---|---|---|---|---|
TIFF | JPEG | XPS | |||
Tipo de trabajo | Seleccione el tipo de trabajo que desea imprimir. Además de la impresión normal, también se puede seleccionar [Impresión protegida] e [Impresión de muestra]. Al seleccionar las opciones [Impresión protegida] o [Impresión de muestra], aparece el cuadro de diálogo [Especificar ID de usuario]. Especifique en este cuadro de diálogo la ID de usuario y la clave para la impresión protegida o la impresión de muestra. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Opciones de autenticación | Se abre el cuadro de diálogo [Authentication Setting] (opciones de autenticación). Introduzca opciones para la autenticación de usuarios durante la impresión en el cuadro de diálogo [Authentication Setting] (opciones de autenticación). |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Imprimir portada | Especifique si desea imprimir la portada. | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Verificar seguridad de PDF | Especifique si desea realizar una verificación de seguridad en los archivos PDF que se van a imprimir. Si se selecciona esta opción y se va a imprimir un archivo PDF protegido con clave, se abre el cuadro de diálogo [Escriba la clave de PDF]. Introduzca la clave y haga clic en [Aceptar] para iniciar la impresión. Si no se selecciona esta opción, no se realizará la verificación de seguridad en los archivos PDF. Los datos de impresión se envían como están a la impresora y sólo se imprimen cuando coinciden con la clave especificada en el panel de control de la impresora. |
![]() |
× | × | × |
Cuadro de diálogo [Especificar ID de usuario]
Especifique en este cuadro de diálogo la ID de usuario y la clave para la impresión protegida o la impresión de muestra.
El cuadro de diálogo [Especificar ID de usuario] incluye las opciones siguientes:
Nombre de la opción | Descripción |
---|---|
ID de usuario | Especifique un máximo de 8 caracteres alfanuméricos de un byte. |
Secret Number (número oculto) | Especifique un máximo de 4 números de un byte. Los números serán sustituidos por asteriscos (*). |
Confirm Secret Number (confirmar número oculto) | Vuelva a introducir el número oculto para confirmar que se ha introducido correctamente. |
Cuadro de diálogo [Authentication Setting] (opciones de autenticación)
Especifique la ID de usuario y la clave registradas en la máquina en este cuadro de diálogo al utilizar la función de facturación o autenticación.
El cuadro de diálogo [Authentication Setting] (opciones de autenticación) incluye las opciones siguientes:
Nombre de la opción | Descripción |
---|---|
Especificación de la ID de usuario | Especifique la ID de usuario registrada en la máquina al utilizar la función de facturación o autenticación.
|
ID de usuario | Introduzca la ID de usuario registrada en la máquina al utilizar la función de facturación o autenticación. Se pueden introducir hasta 32 caracteres de un byte o 16 caracteres de dos bytes. |
Clave | Introduzca una clave que contenga un máximo de 12 caracteres alfanuméricos de un byte para la ID de usuario. |
Confirmar Clave | Introduzca la clave de nuevo para confirmar que la ha introducido correctamente. |
Seleccione el botón de radio que permite usar la ficha de trabajo en [Opciones de impresión] en la pantalla [ContentsBridge]. Haga clic en el botón [Opciones de impresión] para mostrar el cuadro de diálogo [Opciones de impresión] de la ficha de trabajo.
Se pueden seleccionar opciones más detalladas para imprimir un archivo PDF y XPS, si se ha seleccionado la opción para usar el idioma de trabajo de la impresora.
En esta sección se explican las opciones del cuadro de diálogo [Opciones de impresión].
Las opciones marcadas con un asterisco (*) puede que no correspondan al modelo de su máquina o puede que requieran dispositivos adicionales para que funcionen correctamente. Para obtener más información, consulte la documentación del cliente del modelo de su máquina o póngase en contacto con el administrador.
Hay cuatro tipos de fichas:
Nombre de la opción | Descripción | Opción que se puede especificar | |
---|---|---|---|
XPS | |||
Límites de impresión | Especifique el límite de la página que se va a imprimir.
|
![]() |
![]() |
Cantidad | Especifique el número de copias que desea imprimir.
|
![]() |
![]() |
Color de salida* | Especifique el color de salida para la impresión.
|
![]() |
![]() |
Modo impresión | Especifique la cantidad y velocidad de impresión.
|
![]() |
![]() |
Anotaciones de impresión | Especifique si desea imprimir las anotaciones del PDF.
|
![]() |
× |
Tamaño papel* | Especifique el tamaño de papel para imprimir.
|
![]() |
![]() |
Tamaño de papel personalizado | Seleccione este botón para mostrar el cuadro de diálogo [Tamaño de papel personalizado]. En este cuadro de diálogo, pueden registrarse tamaños de papel para imprimir en papel de tamaño no estándar. |
![]() |
![]() |
Diseño | Especifique el diseño de impresión.
| ![]() |
![]() |
A escala | La salida impresa se reducirá o ampliará en función del porcentaje que se haya especificado en [Zoom] y se alineará a la izquierda, derecha, parte superior o parte inferior de la [Posición de impresión].
| ![]() |
![]() |
Varias en 1 | Establezca los detalles de las páginas que se van a imprimir en una página.
|
![]() |
![]() |
A 2 caras* | Especifique la impresión a 2 caras.
|
![]() |
![]() |
Cuadro de diálogo [Tamaño de papel personalizado]
En el cuadro de diálogo [Tamaño de papel personalizado], pueden registrarse tamaños de papel para imprimir en papel de tamaño no estándar.
El cuadro de diálogo incluye las opciones siguientes:
Nombre de la opción | Descripción |
---|---|
Anchura | Especifique la anchura del papel. |
Altura | Especifique la altura del papel. |
Unidad | Alterne entre milímetros y pulgadas para las unidades que se muestran en [Anchura] y [Altura]. |
Nombre de la opción | Descripción | Opción que se puede especificar | XPS |
---|---|---|---|
Origen del papel* | Especifique la bandeja de papel que se va a utilizar.
|
![]() |
![]() |
Configuración del grupo de bandejas* | Haga clic en este botón para mostrar el cuadro de diálogo [Opciones de tamaño personalizado]. Especifique el grupo de bandejas. |
![]() |
![]() |
Bandeja de salida | Especifique la bandeja de salida del papel.
|
![]() |
![]() |
Desplazamiento del trabajo | Especifique si desea desplazar la salida impresa.
|
![]() |
![]() |
Grapado* | Especifique si desea grapar la salida impresa. Especifique la posición de grapado si ha seleccionado grapar la salida impresa. | ![]() |
![]() |
Perforación* | Especifique si desea perforar la salida impresa. Si desea perforar la salida impresa, especifique dónde desea situar los orificios. | ![]() |
![]() |
Perforadora* | Especifique el número de orificios a perforar entre [2 agujeros], [3 agujeros] y [4 agujeros]. | ![]() |
![]() |
Plegado* | Especifique si desea plegar la salida impresa.
|
![]() |
![]() |
Cubierta anterior* | Especifique si desea insertar una cubierta para la primera página del documento.
|
![]() |
![]() |
Origen del papel de la cubierta anterior* | Seleccione la bandeja de papel que se utilizará para la cubierta anterior.
|
![]() |
![]() |
Cubierta posterior* | Especifique si desea insertar una cubierta delante de una página específica del documento.
|
![]() |
![]() |
Origen del papel de la cubierta posterior* | Seleccione la bandeja de papel que se utilizará para la cubierta posterior.
|
![]() |
![]() |
Cuadro de diálogo [Configuración del grupo de bandejas]
El cuadro de diálogo [Configuración del grupo de bandejas] incluye las opciones siguientes:
Nombre de la opción | Descripción |
---|---|
Lista de opciones | Especifique el grupo de bandejas. |
Cambio en la opción / Nombre del grupo de bandejas | Introduzca el nombre del grupo de bandejas. Se pueden introducir hasta 32 caracteres de un byte o 16 caracteres de dos bytes. |
Cambio en la opción / Bandeja | Especifique la bandeja que se utilizará para el grupo de bandejas. No es posible especificar la bandeja especial. |
Nombre de la opción | Descripción | Opción que se puede especificar | XPS |
---|---|---|---|
Tipo de trabajo | Seleccione el tipo de trabajo que desea imprimir. Además de la impresión normal, también se puede seleccionar [Impresión protegida] e [Impresión de muestra]. Al seleccionar las opciones [Impresión protegida] o [Impresión de muestra], aparece el cuadro de diálogo [Especificar ID de usuario]. Especifique en este cuadro de diálogo la ID de usuario y la clave para la impresión protegida o la impresión de muestra. |
![]() |
![]() |
Margen | Especifique la posición de los márgenes. Puede especificar márgenes en la parte superior, inferior, izquierda o derecha del papel. |
![]() |
![]() |
Unidades | Seleccione esta opción para alternar entre milímetros y pulgadas para las unidades que se muestran en [Anterior] y [Posterior] al usar la función "Márgenes". | ![]() |
![]() |
Anterior | Especifique el ancho del margen de la página anterior cuando utilice la función "Márgenes". Para los milímetros, especifique un valor comprendido entre 0 y 50 en unidades de 0.1 mm. Para las pulgadas, especifique un valor comprendido entre 0.0 y 1.97 en unidades de 0.01 pulgadas. |
![]() |
![]() |
Posterior | Especifique el ancho del margen de la página posterior cuando utilice la función "Márgenes". Para los milímetros, especifique un valor comprendido entre 0 y 50 en unidades de 0.1 mm. Para las pulgadas, especifique un valor comprendido entre 0.0 y 1.97 en unidades de 0.01 pulgadas. |
![]() |
![]() |
Opciones de autenticación | Se abre el cuadro de diálogo [Authentication Setting] (opciones de autenticación). Introduzca opciones para la autenticación de usuarios durante la impresión en el cuadro de diálogo [Authentication Setting] (opciones de autenticación). |
![]() |
![]() |
Imprimir portada | Especifique si desea imprimir la portada. | ![]() |
![]() |
Verificar seguridad de PDF | Especifique si desea realizar una verificación de seguridad en los archivos PDF que se van a imprimir. Si se selecciona esta opción y se va a imprimir un archivo PDF protegido con clave, se abre el cuadro de diálogo [Escriba la clave de PDF]. Introduzca la clave y haga clic en [Aceptar] para iniciar la impresión. Si no se selecciona esta opción, no se realizará la verificación de seguridad en los archivos PDF. Los datos de impresión se envían como están a la impresora y sólo se imprimen cuando coinciden con la clave especificada en el panel de control de la impresora. |
![]() |
× |
Cuadro de diálogo [Especificar ID de usuario]
Especifique en este cuadro de diálogo la ID de usuario y la clave para la impresión protegida o la impresión de muestra.
El cuadro de diálogo [Especificar ID de usuario] incluye las opciones siguientes:
Nombre de la opción | Descripción |
---|---|
ID de usuario | Especifique un máximo de 8 caracteres alfanuméricos de un byte. |
Secret Number (número oculto) | Especifique un máximo de 4 números de un byte. Los números serán sustituidos por asteriscos (*). |
Confirm Secret Number (confirmar número oculto) | Vuelva a introducir el número oculto para confirmar que se ha introducido correctamente. |
[Authentication Setting] (opciones de autenticación)
Especifique la ID de usuario y la clave que haya especificado en este cuadro de diálogo al utilizar la función de facturación o autenticación.
El cuadro de diálogo [Authentication Setting] (opciones de autenticación) incluye las opciones siguientes:
Nombre de la opción | Descripción |
---|---|
Especificación de la ID de usuario | Especifique la ID de usuario registrada en la máquina al utilizar la función de facturación o autenticación.
|
ID de usuario | Introduzca la ID de usuario registrada en la máquina al utilizar la función de facturación o autenticación. Se pueden introducir hasta 32 caracteres de un byte o 16 caracteres de dos bytes. |
Clave | Introduzca una clave que contenga un máximo de 12 caracteres alfanuméricos de un byte para la ID de usuario. |
Confirmar Clave | Introduzca la clave de nuevo para confirmar que la ha introducido correctamente. |
Nombre de la opción | Descripción |
---|---|
Guardar | Las opciones de impresión actuales se guardarán en el archivo de la ficha de trabajo. El archivo de la ficha de trabajo guardado puede seleccionarse en la opción para especificar el archivo de la ficha de trabajo en la pantalla [ContentsBridge]. |
Seleccione el botón de radio que permite especificar el archivo de la ficha de trabajo en [Opciones de impresión] en la pantalla [ContentsBridge]. Especifique el archivo de la ficha de trabajo guardado para imprimir un archivo mediante las opciones de impresión del archivo de la ficha de trabajo.
Un archivo de ficha de trabajo se puede seleccionar si en [Opciones de impresión] se ha seleccionado la opción para usar la ficha de trabajo y el archivo de ficha de trabajo se ha guardado en la ficha correspondiente.