readme_9x.txt
(c) 2000, 2002 Xerox Corporation.  Tutti i diritti riservati.

----------------------------------
1. Informazioni generali
----------------------------------
Utilizzare il file readme_9x.txt con i client Windows 95/98 e ME.

----------------------------------
2. Scopo
----------------------------------
Questo documento fornisce le informazioni necessarie per utilizzare i file del software in modo efficace. Usare questo documento come guida per selezionare correttamente il file da aprire o da eseguire.

----------------------------------
3.  Definizioni
----------------------------------
XDS (o Xerox Document Submission) - interfaccia grafica utente che consente di inviare i file pronti per la stampa (PostScript, PCL, PDF, TIFF o ASCII) alle stampanti Xerox. È possibile impostare le proprietà della programmazione lavoro prima di inviare i documenti. Per scaricare e installare XDS, selezionare XDS.exe.

XDS Plus - interfaccia grafica utente per Windows 95/98/ME/NT4.0/2000/XP. XDS Plus supporta tutte le funzioni di XDS con l'aggiunta dello stato stampante e di due applicazioni: Xerox Job Ticket Converter e Xerox Document Submission Command Line. Per scaricare e installare XDS Plus, selezionare XDSPlus.exe.

Driver di stampa personalizzati Xerox - driver di stampa PostScript o PCL da utilizzare per stampare da applicazioni come Microsoft Word o Excel direttamente sulla stampante.  I driver di stampa personalizzati supportano tutte le funzionalità delle stampanti. Per scaricare i driver, utilizzare XDS.exe.

File PPD e INF - File aggiuntivi da utilizzare con i driver PostScript Microsoft o Adobe.  I file PPD e INF consentono di stampare da applicazioni come Microsoft Word o Excel direttamente sulla stampante; non supportano tuttavia tutte le funzionalità delle stampanti. Per scaricare e installare i file ppd o inf, selezionare Ppd_inf.exe.

Per installare tutti i file elencati sopra, utilizzare xpps_for_win.exe.

Per istruzioni sull'installazione e l'uso del software e dei driver di stampa, selezionare xppswug.pdf.  Per istruzioni sull'installazione e l'uso di XDS Plus, selezionare XDSPlus.pdf.  Questi sono i file pdf delle Guide all'invio dei lavori di stampa.

Per informazioni specifiche su questa versione del software e le relative novità, selezionare custletter.pdf.

Per disinstallare versioni precedenti del software, selezionare Uninstall.exe.

----------------------------------
4.  File consigliati 
----------------------------------
custletter.pdf
	Lettera al cliente che contiene una descrizione generale della versione ed 
	eventuali modifiche apportate alle versioni precedenti.

xppswug.pdf
	Guida per l'utente di XPPS in Windows che contiene le istruzioni di installazione 
	e uso delle applicazioni Xerox sui sistemi operativi Windows.
 
XDSPlus.pdf
	Guida per l'utente di XDS Plus che contiene le istruzioni di installazione e uso di Xerox Document 
         Submission Plus, Xerox Job Ticket Converter e Xerox Document Submission Command Line.

xpps_for_win.exe
	File eseguibile che contiene tutto il software necessario a supportare 
	i client XPPS in Windows. Comprende tutto il software client, i driver di stampa e XDS.  

XDS.exe
	File eseguibile che contiene tutti i file necessari per installare 
	Xerox Document Submission (XDS) e i driver personalizzati PostScript/PCL.

XDSPlus.exe
	File eseguibile che contiene tutti i file necessari per installare XDS Plus, Xerox Job Ticket Converter e 
        Xerox Document Submission Command Line.

Ppd_inf.exe
	File eseguibile che contiene i file PPD e INF per supportare 
	l'installazione dei driver di stampa PostScript Microsoft o Adobe. Questi driver 
	forniscono solo funzionalità di base. Per una funzionalità completa, utilizzare i
	file XDS.exe o xpps_for_win.exe.

Uninstall.exe
	File eseguibile che contiene un programma di disinstallazione per rimuovere 
	versioni precedenti delle applicazioni XDS e dei driver di stampa personalizzati.

XeroxDrv_9x.exe
	File eseguibile che contiene versioni dei driver personalizzati Xerox PS e PCL
	per i client Windows 9x/ME. Questi file sono formattati per essere caricati sui server
	Windows NT 4 e condivisi dai client Windows 9x.

----------------------------------
5. Installazione e utilizzo
----------------------------------
Quando si seleziona un file .pdf, effettuare quanto segue:
	1.  Selezionare il file appropriato con l'estensione .pdf.
	2.  Il file viene visualizzato.

Quando si utilizzano i file PPD_inf.exe o XeroxDrv_9x.exe, effettuare quanto segue:
	1.  Selezionare il file appropriato .exe.
	2.  Fare doppio clic sul file .exe.
	3.  Quando il file .exe è stato scaricato, appare la finestra di autoestrazione di WinZip.
	4.  Selezionare una cartella per decomprimerne i file e poi l'opzione di decompressione.

Quando si utilizza il file XDS.exe o XDSPlus.exe, effettuare quanto segue:
	1.  Selezionare il file XDS.exe.
	2.  Fare doppio clic sul file XDS.exe.
	3.  Viene visualizzata la prima finestra.  
	Per completare l'installazione, seguire le istruzioni riportate nelle finestre.


Quando si utilizza il file Uninstall.exe, effettuare quanto segue:
	1.  Selezionare il file Uninstall.exe.
	2.  Fare doppio clic sul file Uninstall.exe.
	3.  Viene visualizzata la finestra di disinstallazione di XPPS.
	Questo programma disinstalla tutte le versioni di XDS.
	

rev 6/22/2000 JLW