Xerox Network Scanner Utility 3 (vers.1.1.1) - Note supplementari

Contenuto

1 Prerequisiti

2 Modelli compatibili

3 Installazione

4 Funzioni uniche e avvertenze/limitazioni dell'utilità

5 Avvertenze/limitazioni su Servizi Terminal e MetaFrame

6 Avvertenze/limitazioni sull'accessibilità

7 Avvertenze/limitazioni dell'applicazione di questo driver di scansione

8 Revisioni apportate a questa versione software


1 Prerequisiti

Configurazione di sistema richiesta

Sistemi operativi supportati Microsoft® Windows® 2000
Microsoft® Windows® XP
Microsoft® Windows Server® 2003
Microsoft® Windows Vista®
CPU Assicurarsi che le configurazioni della velocità del clock della CPU e della memoria corrispondano a quelle consigliate per il sistema operativo utilizzato.
Schermo 800x600 pixel o superiore con oltre 256 colori
Spazio su disco richiesto per l'installazione 8 MB
Software richiesto Microsoft® Internet Explorer 6.0 o superiore

* In 64-Bit Edition, questa utilità viene eseguita in modalità emulazione WOW64 (Windows-on-Windows 64) x86.

* IPv6 supporta solo Windows Vista®.


Torna a Contenuto


2 modelli compatibili

Modelli compatibili

WorkCentre 5020/DN
WorkCentre 7345
WorkCentre 7335
WorkCentre 7328
WorkCentre 7242
WorkCentre 7232
WorkCentre 5230
WorkCentre 5225
Xerox 4127
Xerox 4112


Avvertenze

* È necessario configurare le impostazioni TCP/IP sul dispositivo di scansione.

* È necessario attivare la porta SNMP.

* È necessario attivare la porta SOAP.

* È necessario attivare la porta WebDAV.

Torna a Contenuto


3 Installazione

Note

* Le operazioni di installazione e disinstallazione possono essere eseguite solo dagli amministratori.

* Verranno installati il driver di scansione e Mailbox Viewer 3.

* Per i clienti che utilizzano Windows Vista®

Durante l'installazione di questa utilità potrebbe venire visualizzato [Risoluzione problemi compatibilità programmi] (Program Compatibility Assistant).
In questo caso, selezionare [Reinstalla utilizzando le impostazioni consigliate] (Reinstall using recommended settings) ed eseguire di nuovo l'installazione.

* Per gli utenti dell'Utilità scanner di rete 2

Per utilizzare prodotti per Network Scanner Utility 2 su Network Scanner Utility 3, è necessario installare Network Scanner Utility 2 versione 5.6 o una versione successiva.

Procedura di installazione

  1. Eseguire SETUP.EXE.
  2. Procedere seguendo le istruzioni visualizzate nella schermata di installazione. Specificare il nome della directory e della cartella di programma per l'installazione.
  3. Procedere seguendo le istruzioni visualizzate nella schermata di installazione e selezionare il pulsante [Fine] per completare l'installazione.

Torna a Contenuto


 4 Funzioni uniche e avvertenze/limitazioni dell'utilità

Generale

* Informazioni su questa utilità

Questo driver di scansione è utilizzato per importare le immagini scansite e memorizzate nella mailbox dello scanner in applicazioni compatibili con l'interfaccia TWAIN ed eseguite in ambiente Windows.
Selezionare [Xerox Network Scanner 3 TWAIN] come origine dati TWAIN.

Mailbox Viewer 3 è un'utilità mailbox che accede alla mailbox a intervalli regolari e invia una notifica quando si riceve un nuovo documento.

* Quando il driver dello scanner e Mailbox Viewer 3 vengono utilizzati contemporaneamente

Il driver di scansione e Mailbox Viewer 3 non possono essere utilizzati contemporaneamente sullo stesso computer. Inoltre, non è possibile utilizzare contemporaneamente più driver di scansione e Mailbox Viewer 3.

* Informazioni sulle pagine quando la trasmissione viene interrotta durante l'importazione

Se la trasmissione con la macchina multifunzione viene interrotta durante l'importazione di un documento memorizzato nella mailbox, la pagina importata potrebbe non essere visualizzata correttamente.

* Autenticazione di ID utente

A seconda delle impostazioni dello scanner, è necessario avere un ID utente autenticato.
In tal caso, specificare l'ID utente e la password specificati sul dispositivo. Se si specifica l'ID utente senza la password, anche se correttamente impostato sullo scanner, l'ID non può essere autenticato e non è possibile accedere alla mailbox.

Schermata Specifica scanner

* Informazioni sulla visualizzazione dell'elenco dei dispositivi di scansione

** Se la visualizzazione dell'elenco dei dispositivi di scansione è lenta, eseguire i punti da 1 a 5 indicati di seguito.
** Se è in funzione un router tra il dispositivo di scansione e il computer client, eseguire i punti da 1 a 4 indicati di seguito.
** Se si desidera modificare i nomi dei dispositivi di scansione visualizzati nell'elenco, eseguire i punti da 1 a 4 indicati di seguito.
  1. Attivare il driver di scansione (Mailbox Viewer 3).
  2. Selezionare il pulsante [Impostazioni di ricerca/visualizzazione] nella finestra di dialogo Specifica scanner.
  3. Selezionare la casella di controllo [Visualizza scanner registrati] in [Scanner da registrare].
  4. Selezionare il pulsante [Aggiungi] e immettere l'indirizzo IP o il nome di dominio completamente qualificato (FQDN) e un nome facoltativo dello scanner da utilizzare.
  5. Per [Scanner per la ricerca], selezionare [Nessuna ricerca (Visualizza solo scanner registrati)].
Quando viene registrato l'indirizzo IP o il nome di dominio completamente qualificato (FQDN) di un dispositivo non compatibile con questa utilità o quando lo scanner è spento, il dispositivo viene comunque visualizzato. Tuttavia, se si seleziona lo scanner, viene visualizzato un messaggio di errore.
In questo caso, assicurarsi che l'indirizzo IP o il nome di dominio completamente qualificato (FQDN) sia corretto e che lo scanner sia acceso.
Se il dispositivo registrato esiste sulla rete locale e si seleziona [Visualizza scanner registrati], si visualizzerà il nome del dispositivo registrato.

Schermate comuni

* Non è possibile utilizzare i seguenti caratteri in [Percorso salvataggio temporaneo], [Salva in] e [Denominazione].

\ / : * ? " < > |

* Testo usato per nome file o percorso

Se il nome o il percorso del documento contiene caratteri non visualizzabili in Windows, essi non saranno visualizzati correttamente nella finestra di dialogo dello scanner di rete. Il testo che non è possibile visualizzare correttamente sarà modificato in "_".
Se non è possibile modificare il testo, il nome del file e il percorso non saranno aggiunti alla cartella.

Torna a Contenuto


 5 Avvertenze/limitazioni su Servizi Terminal e MetaFrame

Configurazione di sistema richiesta

Questo driver funziona correttamente con le seguenti combinazioni di ambienti server e client.
(Assicurarsi che le configurazioni della velocità del clock della CPU e della memoria corrispondano a quelle consigliate per il sistema operativo utilizzato).

* Servizi Terminal

<Ambiente server>
- Servizi Terminal è eseguibile su Microsoft® Windows® 2000 Server.
- Servizi Terminal è eseguibile su Microsoft® Windows Server® 2003.

<Ambiente client>
- Il client di Servizi Terminal deve essere installato su Microsoft® Windows® 95/98/Me/2000/XP o Windows NT® 4.0.

* MetaFrame

<Ambiente server>
Il seguente MetaFrame® è eseguibile su Microsoft® Windows ServerTM 2003.
- Citrix Presentation ServerTM 4.0

<Ambiente client>
- Il client ICA® va installato su Microsoft® Windows® 95/98/Me/2000/XP, Windows NT® 4.0 o Windows VistaTM.

* Per i clienti che utilizzano Citrix Presentation ServerTM 4.0

Per utilizzare il driver TWAIN, è necessario configurare le seguenti impostazioni.
Per specificare le impostazioni, è necessario disporre dei diritti amministrativi per Presentation Server.
  1. In Presentation ServerTM 4.0 , aprire la console di Presentation Server e selezionare [Policy] (Criterio).
  2. Dalla finestra delle proprietà [Policy] (Criterio), aprire [Client Devices] (Dispositivi client) >[Resources] (Risorse) >[Other] (Altro).
  3. Impostare [Configure TWAIN redirection] (Configura reindirizzamento TWAIN) su [Enabled] (Abilitato).
  4. Selezionare [Do not allow TWAIN redirection] (Non consentire il reindirizzamento TWAIN).
  5. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul criterio specificato e aprire [Apply this policy to...] (Applica questo criterio a...). Specificare l'impostazione che consente di applicare il criterio a tutti i client che utilizzano il driver.

Installazione

Se si installa MetaFrame o Servizi Terminal su un server in esecuzione, è possibile utilizzare questa utilità sul client.
Non è necessario installarla sul client.

- Utilizzare la console del server di Windows per eseguire l'installazione o la disinstallazione.
Per eseguire la disinstallazione dal client ICA (o Servizi Terminal), eseguire il comando Change User (Cambia utente) al prompt dei comandi e modificare la modalità di esecuzione su Install (Global).
(Vedere le informazioni tecniche 834870 di Microsoft Corporation).

Avvertenze/limitazioni

* Numero di utenti simultanei

Il numero di utenti simultanei dipende dalla risorsa del server MetaFrame (o Servizi Terminal).
Se più utenti accedono contemporaneamente allo stesso dispositivo, l'accesso sarà limitato al numero massimo di collegamenti simultanei consentiti del dispositivo.

* Accesso allo stesso account

È possibile che questa utilità non funzioni correttamente per alcuni Terminal Server (o MetaFrame) o Servizi Terminal, se si accede allo stesso account da più computer. Controllare che l'accesso sia eseguito su account diversi.

* Funzione TWAIN

La funzione TWAIN potrebbe non essere disponibile per lo stesso software applicativo su Servizi Terminal e MetaFrame.
Nel caso in cui la funzione TWAIN non sia disponibile, rivolgersi al produttore del software applicativo.

Torna a Contenuto


 6 Avvertenze/limitazioni sull'accessibilità


- Il riquadro in grassetto indicante la corretta area di focalizzazione potrebbe non essere visualizzato per il comando con l'area di focalizzazione corretta. Il software di lettura esegue comunque la lettura.

- L'area di focalizzazione potrebbe essere spostata per i comandi che non è possibile modificare utilizzando il tasto TAB.

- Le impostazioni predefinite di [Visualizza animazione durante importazione] per il driver di scansione dipendono dall'eventuale abilitazione del lettore dello schermo quando si installa l'utilità. L'animazione non viene visualizzata se il lettore dello schermo è attivato e viceversa. Dal momento che la diagnosi potrebbe non essere corretta, a seconda dell'ambiente utilizzato, è possibile modificare le impostazioni di visualizzazione dell'animazione manualmente in [Visualizza animazione durante importazione] nella schermata di impostazione dei driver.


Torna a Contenuto


 7 Avvertenze/limitazioni dell'applicazione di questo driver di scansione

In questa sezione sono illustrate le avvertenze e le limitazioni per le singole applicazioni specificate.

Tutte le applicazioni

- Per le applicazioni con la funzione di correzione della gradazione, l'orientamento del documento importato viene ruotato e la visualizzazione potrebbe risultare inclinata. Per evitare questo problema, non selezionare la correzione della gradazione nell'applicazione.
Vedere il manuale dell'applicazione per istruzioni su come impostare la correzione della gradazione.

Adobe Systems, Inc.

* Adobe® Acrobat® 6.0

- Non è possibile importare più pagine (documenti) in un batch.
Aprire la finestra di dialogo utilizzando il pulsante [Visualizza] del driver di scansione, quindi selezionare [Pagina] come modalità di visualizzazione e poi importare una pagina per volta.

- La funzione [Mailbox usata spesso] è abilitata automaticamente.
Per cambiare il dispositivo di scansione o la mailbox, selezionare il pulsante [Seleziona scanner] o [Seleziona mailbox] per tornare a visualizzare l'elenco dei dispositivi di scansione.

* Adobe® Acrobat® 7.0

- Se un documento contiene pagine sia a colori sia in bianco e nero, l'importazione continua non è consentita. In tal caso viene visualizzato un messaggio.
Quando appare il messaggio, selezionare [OK] per rivisualizzare la schermata [Acrobat Scan] (Scansione Acrobat). Selezionare [Next] (Avanti) per andare alla schermata principale che visualizza la mailbox aperta in precedenza.
Per importare la pagina successiva, specificare il documento interrotto (l'icona indica l'importazione in corso) ed eseguire la scansione. L'importazione riprende dalla pagina successiva.

- La funzione [Mailbox usata spesso] è abilitata automaticamente.
Per cambiare dispositivo di scansione o mailbox, selezionare il pulsante [Seleziona scanner] o [Seleziona mailbox] per tornare a visualizzare l'elenco dei dispositivi di scansione.

- Non usare la funzione OCR.
Selezionare [File] (File) > [Create PDF] (Crea PDF) > [From Scanner...] (Dallo scanner), quindi deselezionare la casella di controllo [Recognize Text using OCR] (Riconosci testo con OCR). Quando la casella di controllo [Recognize Text using OCR] (Riconosci testo con OCR) è selezionata, è possibile che la scansione non venga eseguita correttamente.

* Adobe® Acrobat® 8.0

- Accertarsi di selezionare [Show Scanner's Native Interface] (Mostra interfaccia nativa dello scanner) in [User Interface] (Interfaccia utente) dell'opzione scanner.

Microsoft Corporation

* Word 2003/Excel 2003/PowerPoint 2003/Publisher 2003/FrontPage 2003

- Quando si esegue l'importazione mentre la modalità di visualizzazione è impostata su [Documento], è possibile che si verifichi una perdita di pagine o documenti. È necessario quindi eseguire l'importazione selezionando l'opzione [Pagina].

- Quando si importano immagini con Word 2003 o Excel 2003, è possibile che si verifichino dei cambiamenti di formato immagine, rotazione e colore. In tal caso, importare le immagini in formato TIFF o JPEG tramite Mailbox Viewer 3 e incollarle in Word o Excel.


Torna a Contenuto


 8 Revisioni apportate a questa versione software

Versione 1.1.1

- Supporto per WorkCentre 5020/DN

Versione 1.1.0

- Supporto per la serie WorkCentre 5230/5225.

Versione 1.0.0

Prima release

Torna a Contenuto





Contenuto  |  Prerequisiti | Modelli compatibili | Installazione
Funzioni uniche e avvertenze/limitazioni dell'utilità | Avvertenze/limitazioni su Servizi Terminal
Avvertenze/limitazioni sull'accessibilità  | Avvertenze/limitazioni dell'applicazione di questo driver di scansione
Revisioni apportate a questa versione software