Xerox WorkCentre 5632-5687 Utilities 
versão 25.00.0004
Copyright (C) 2009 Xerox Ltd.
Todos os direitos reservados


Índice:
==============

1. Descrição
2. Funções
3. Requisitos do sistema
4. Distribuição
5. Instalação
6. Ajuda adicional


1. Descrição
==============

O Xerox WorkCentre 5632-5687 Utilities
consiste em um conjunto de ferramentas para executar tarefas administrativas na 
família de produtos Xerox WorkCentre 5632 e WorkCentre 5687.  

Todas as ferramentas se conectam ao dispositivo usando uma conexão USB (Universal Serial Bus).


2. Funções
===========

Atualização do software - Uma ferramenta para atualizar o software no dispositivo

Salvar/restaurar dados do Auditron - Uma ferramenta para fazer backup dos dados e contas do Auditron 
e gerar relatórios dos dados do Auditron mantidos no dispositivo.

Salvar/restaurar dados do Fax - Uma ferramenta para fazer download/upload dos dados do catálogo de telefones do fax
e fazer backup dos dados de configuração do fax. 


3. Requisitos do sistema
======================

São necessárias as seguintes configurações mínimas:

- Um PC compatível com IBM que execute Windows 98, Me, 2000, XP (>=SP2), Vista, XP x64 ou Vista x64
- Uma porta USB do Tipo A
- Um cabo USB A-B para conectar o PC ao dispositivo
- Uma unidade de CD-ROM ou conexão com a internet
- Internet Explorer v4.01 ou posterior

Para as instalações seguintes, consulte os arquivos de ajuda individuais para obter os requisitos adicionais 
específicos da ferramenta.


4. Distribuição 
===============

Este produto contém os seguintes arquivos chave:

Readme.txt     - Informações introdutórias (este arquivo)
Setup.exe      - Xerox WorkCentre 5632-5687 Utilities 
                 instalação do aplicativo
SIPUSBDr.sys   - Driver USB
SIPUSBDr.inf/ XeroxServicePort.inf - Arquivos inf do Driver USB


5. Instalação
===============


5.1 Atualização de uma versão anterior
-------------------------------------

Remover o Xerox WorkCentre 5632-5687 Utilities

Isso pode ser feito usando o applet Adicionar ou remover programas no Painel de controle do 
Windows.  O aplicativo Xerox WorkCentre 5632-5687 Utilities 
deve ser removido.  Para obter assistência, consulte a Ajuda do Windows.

Execute a instalação do Xerox WorkCentre 5632-5687 Utilities

Selecione Executar no menu Iniciar da barra de tarefas, digite o nome completo do arquivo de instalação 
(por exemplo, C:\download\setup.exe) e pressione a tecla Enter.  Isso iniciará
a instalação do aplicativo.  Siga os avisos e a ajuda on-line para instalação.

Atualizar o Driver USB

Desligue o dispositivo, conecte o cabo USB entre o PC e o dispositivo.  
Abra Iniciar ->Configurações->Painel de controle->Sistema->Hardware->Gerenciador de dispositivos. 
Localize o Xerox Service Port na seção "Adaptadores de rede" ou "Controladores Universal Serial 
Bus", clique com o botão direito do mouse e selecione Propriedades. Selecione a 
guia Driver e clique em Atualizar Driver.  Usando o Assistente para atualização, selecione o novo arquivo de driver.  
O Driver agora deve ser atualizado (a menos que a versão atual do driver 
seja a mais recente disponível e, neste caso, nenhuma atualização deverá ocorrer).  Desligar 
o dispositivo.  

NOTA - O procedimento de atualização do Driver varia ligeiramente de acordo com o sistema operacional.  
Para obter ajuda sobre a atualização do Driver USB, consulte a ajuda do Windows.


5.2 Nova instalação
--------------------

Execute a instalação do Xerox WorkCentre 5632-5687 Utilities

Selecione Executar no menu Iniciar da barra de tarefas, digite o nome completo do arquivo de instalação 
(por exemplo, C:\download\setup.exe) e pressione a tecla Enter.  Isso iniciará
a instalação do aplicativo.  Siga os avisos e a ajuda on-line para instalação.

Instalar o Driver USB

Desligue o dispositivo, conecte o cabo USB entre o PC e o dispositivo.  
A conexão USB está localizada na parte superior traseira do dispositivo.  O Windows 
irá detectar a presença de um novo dispositivo USB e solicitará um driver. Se o aviso "Novo hardware
encontrado" mostrar RNDIS/Ethernet Gadget ou Linux USB Ethernet/RNDIS Gadget,
procure e selecione XeroxServicePort.inf. Caso contrário, procure e selecione SIPUSBDr.inf.  
O driver agora está instalado.


6. Ajuda adicional
===============

Para obter ajuda com a utilização das ferramentas, consulte o arquivo de ajuda correspondente às ferramentas.