ContentsBridge

ContentsBridge es una herramienta para imprimir archivos PDF, TIFF o DocuWorks sin utilizar el controlador de impresión instalado. La impresión con esta herramienta es más sencilla y directa que la impresión a través de un controlador de impresión porque permite imprimir los archivos directamente.

Además, se puede imprimir iniciando ContentsBridge directamente desde Adobe Acrobat.

En esta sección se explica cómo instalar y utilizar ContentsBridge.

Volver al principio de la página "Herramientas"

Sistemas operativos de destino y aplicaciones necesarias

Los sistemas operativos que permiten utilizar ContentsBridge son los siguientes:

Es necesario que las siguientes aplicaciones estén instaladas antes de iniciar ContentsBridge desde Adobe Acrobat:

Para poder imprimir archivos DocuWorks es necesario que las siguientes aplicaciones estén instaladas:

Nota
Al imprimir archivos DocuWorks no se pueden cambiar las opciones de impresión. Tampoco se puede seleccionar [Puerto TCP] para imprimir archivos DocuWorks. Los archivos DocuWorks se imprimen con las opciones prefijadas de la impresora.

Volver al principio

Formatos de archivo imprimibles

Los formatos de archivo imprimibles de ContentsBridge son los siguientes:

Extensión Formato de archivo
pdf basado en PDF 1.5
tif / tiff formato: una sola página / multipágina
formato de compresión: G4 / G3MH / G3MR / PackBits / sin compresión
xdw Archivos DocuWorks que se pueden ver con DocuWorks Viewer (Lite) Version 5

Volver al principio

Instalación

En esta sección se explica el procedimiento para instalar ContentsBridge en el PC seleccionado.

Importante
Inicie la sesión como administrador.

1. Haga clic en [ContentsBridge] en la ficha [Menú principal] del menú de instalación.

El instalador de ContentsBridge se activa y se abre la pantalla de bienvenida del asistente de ContentsBridge.

2. Haga clic en [Siguiente].

Se abre la pantalla [Acuerdo de licencia de software].

3. Compruebe el contenido y haga clic en [Sí].

Se abre la pantalla de selección del destino de la instalación.

4. Especifique la carpeta para la instalación y haga clic en [Siguiente].

Se abre la pantalla de inicio de la copia de archivos.

5. Compruebe las opciones de instalación y haga clic en [Siguiente].

Comienza la instalación y abre la pantalla de estado de la configuración/instalación.

Una vez finalizada la instalación, se muestra la pantalla de finalización del asistente.

6. Haga clic en [Finalizar].

Se crea el icono de acceso directo de ContentsBridge en el escritorio.

Volver al principio

Desinstalación

En esta sección se explica el procedimiento para desinstalar ContentsBridge del PC seleccionado.

Importante
Inicie la sesión como administrador.

1. Inicie [Agregar o quitar programas] en el Panel de control.

2. Seleccione "Xerox ContentsBridge Utility" en [Programas actualmente instalados] y haga clic en [Cambiar o quitar].

Se abre la pantalla para confirmar el método de instalación.

3. Seleccione [Quitar] y haga clic en [Siguiente].

Se abre la pantalla de confirmación de la eliminación del archivo.

4. Haga clic en [Aceptar].

Comienza el proceso de desinstalación y se muestra la pantalla de estado de la configuración/instalación.

Una vez finalizada la desinstalación, se muestra la pantalla que indica que el mantenimiento ha finalizado.

5. Haga clic en [Finalizar].

Volver al principio

Impresión

En esta sección se explica el procedimiento para imprimir con ContentsBridge. Existen tres métodos distintos para iniciar ContentsBridge.

Inicio desde el icono del escritorio

1. Haga doble clic en el icono [ContentsBridge] creado en el escritorio.

ContentsBridge se activa.

2.Especifique el archivo que desea imprimir en [Archivo para imprimir].

Especifique el nombre del archivo con el formato de ruta completa. Especifique el URL para el archivo de Internet.

Haga clic en el botón [Examinar] y seleccione la ruta en el cuadro de diálogo mostrado, o bien, arrastre y coloque el archivo en la columna [Archivo para imprimir].

3. Especifique el puerto o la impresora de salida.

Cuando se utiliza una impresora instalada en el PC seleccionado

Las impresoras instaladas en el PC seleccionado se muestran si se selecciona [Impresora]. Seleccione la impresora apropiada en la lista desplegable.

Cuando se especifica un puerto de impresora

La impresión directa en el puerto de impresora se puede especificar si se selecciona [Puerto TCP]. Si ya se ha registrado un puerto, éste puede seleccionarse en la lista desplegable. Para agregar un puerto nuevo o editar un puerto existente, haga clic en el botón [Configuración del puerto]. A continuación, haga clic en [Agregar] o [Editar] para configurar el puerto que se desea registrar. Las opciones son las siguientes:

Importante
Para agregar o editar un puerto de impresora, inicie la sesión como administrador.
Puerto TCP
Introduzca el nombre de puerto mostrado en la lista desplegable. Se pueden introducir hasta 32 caracteres de un byte.
Nombre de host o dirección IP
Introduzca el nombre de host o dirección IP.
Número de puerto
Introduzca el número de puerto si se ha seleccionado [Puerto Raw].
Nombre de cola
Introduzca el nombre de cola si se ha seleccionado [LPR].

4. Haga clic en [Opciones de impresión] y especifique las opciones correspondientes.

Consulte
Para obtener información sobre las opciones de impresión, consulte la sección "Opciones de impresión".

5. Una vez finalizada la configuración, haga clic en [Imprimir].

6. Una vez finalizada la impresión, haga clic en [Cerrar].

Inicio "arrastrando y colocando" un archivo en el icono del escritorio

1. Arrastre y coloque el archivo que desea imprimir en el icono del escritorio.

ContentsBridge se activa.

Nota
El archivo no se puede cambiar si ya se ha especificado en la columna [Archivo para imprimir].

Para el siguiente procedimiento, consulte los puntos del 3 al 5 en "Inicio desde el icono del escritorio". En este caso, ContentsBridge se cierra automáticamente una vez que se hace clic en [Imprimir] para iniciar la impresión.

Si se ha marcado [No volver a mostrar este cuadro de diálogo], la pantalla de inicio de ContentsBridge no se muestra la siguiente vez que se arrastra y coloca un archivo en el icono del escritorio. La impresión se realiza según las opciones anteriores. Para volver a activar esta opción, haga doble clic en el icono del escritorio para activar ContentsBridge.

Inicio desde Adobe Acrobat

1. Abra el archivo que desea imprimir con Adobe Acrobat.

2. Haga clic en el icono [ContentsBridge] de Adobe Acrobat o seleccione [Print from ContentsBridge] en el menú [Archivo].

ContentsBridge se activa.

Nota
El archivo no se puede cambiar si el archivo que se muestra en Adobe Acrobat ya se ha especificado en la columna [Archivo para imprimir].

Para el siguiente procedimiento, consulte los puntos del 3 a 5 de "Inicio desde el icono del escritorio". En este caso, ContentsBridge se cierra automáticamente una vez que se hace clic en [Imprimir] para iniciar la impresión.

Volver al principio

Opciones de impresión

En esta sección se explican las opciones del cuadro de diálogo [Opciones de impresión].

Nota

Las opciones marcadas con un asterisco (*) puede que no correspondan al modelo de su máquina o puede que requieran dispositivos adicionales para que funcionen correctamente. Para obtener más información, consulte la documentación del cliente del modelo de su máquina o póngase en contacto con el administrador.

Ficha [Opciones básicas]

Nombre de la opción Descripción Opción que se puede especificar
PDF TIFF
Límites de impresión Especifique el límite de la página que se va a imprimir.
Si se selecciona [Páginas seleccionadas], se puede especificar la primera y última página.
Si se ha marcado [A la última página], se imprimirá desde la página especificada hasta la última página.
Cantidad Especifique el número de copias que desea imprimir.
Si se marca [Clasificadas], se puede clasificar la impresión y la salida por juegos.
Anotaciones de impresión Especifique si desea imprimir las anotaciones del PDF. -
Color de salida* Especifique el color de salida para la impresión.
Si se selecciona [Color], la impresora determina automáticamente si va a imprimir en color o en blanco y negro.
Si se selecciona [Negro], la impresión se realiza en color negro.
En las impresoras monocromas, la impresión se realiza en negro, independientemente de la opción seleccionada.
Modo impresión Especifique la cantidad y velocidad de impresión.
Si se selecciona [Estándar], la impresión se realiza basada en la calidad y velocidad de impresión normal.
Si se selecciona [Alta calidad], la impresión se realiza basada en la calidad de impresión alta, pero a una velocidad más baja.
Si se selecciona [Alta velocidad], la impresión se realiza basada en la velocidad de impresión alta, pero con calidad más baja.
-
Tamaño papel* Especifique el tamaño de papel para imprimir.
Si se selecciona [Auto], la impresión se realiza en el tamaño de papel más parecido al tamaño del original.
No se imprimirá el trabajo si el tamaño de papel no es compatible con la impresora especificada.
Diseño Especifique el diseño de impresión.
Si se selecciona [Zoom automático], la salida impresa se reduce o amplía automáticamente para ajustarse al tamaño de papel especificado en [Tamaño de salida].
Si se selecciona [A escala (superior izqda.)], la salida impresa se reduce o amplía basándose en el porcentaje especificado en [Zoom] y la salida se alineará con la esquina superior izquierda del papel.
Si se selecciona [A escala (centro)], la salida impresa se reduce o amplía basándose en el porcentaje especificado en [Zoom] y la salida se alineará con el centro del papel.
Si se selecciona [Folleto], se imprimirá a dos caras porque la salida impresa se divide en formato de folleto. En [Tamaño del papel] se puede seleccionar [A4] o [Auto].
Si se selecciona [2 en 1], se imprimen dos páginas del documento original en una hoja de papel. El tamaño de papel es A4.
Si se selecciona [4 en 1], se imprimen cuatro páginas del documento original en una hoja de papel. El tamaño de papel es A4.
-
A 2 caras* Especifique la impresión a 2 caras.
Si se selecciona [Giro por borde largo], se imprime donde la parte superior de las imágenes anteriores y posteriores se alinean y coinciden con el borde largo del papel.
Si se selecciona [Giro por borde corto], se imprime donde la parte superior de las imágenes anteriores y posteriores se alinean y coinciden con el borde corto del papel.

Ficha [Bandeja/Salida]

Nombre de la opción Descripción Opción que se puede especificar
PDF TIFF
Origen del papel* Especifique la bandeja de papel que se va a utilizar.
Si se selecciona [Auto], la bandeja con el tamaño de papel especificado en [Tamaño del papel] se selecciona automáticamente.
No se imprimirá el trabajo si el tamaño de papel no es compatible con la impresora especificada.
Tipo de papel Especifique el tipo de papel que se va a utilizar para imprimir.
Si se selecciona [Común], se utilizará papel normal para imprimir.
Si se selecciona [Usar opciones de la impresora], para la impresión se utilizará el tipo de papel especificado en [Origen del papel] en el papel de control.
Grapado* Especifique si desea grapar la salida impresa.
Especifique la posición de grapado si ha seleccionado grapar la salida impresa.
Perforación* Especifique si desea perforar agujeros en la salida impresa.
Si se selecciona [Sí], los agujeros se perforan en el lado izquierdo del documento.

Ficha [Opciones detalladas]

Nombre de la opción Descripción Opción que se puede especificar
PDF TIFF
Tipo de trabajo Seleccione el tipo de trabajo que desea imprimir.
Además de la impresión normal, también se puede seleccionar [Impresión protegida] e [Impresión de muestra]. Si se selecciona [Impresión protegida] e [Impresión de muestra], se abre el cuadro de diálogo [Configuración de impresión protegida/muestra] Introduzca la ID de usuario y la clave.
Portada Especifique si desea imprimir la portada.
Verificar seguridad de PDF Especifique si desea realizar una verificación de seguridad en los archivos PDF que se van a imprimir.
Si se selecciona esta opción y se va a imprimir un archivo PDF protegido con clave, se abre el cuadro de diálogo [Introduzca la clave de PDF]. Introduzca la clave y haga clic en [Aceptar] para iniciar la impresión.
Si no se selecciona esta opción, no se realizará la verificación de seguridad en los archivos PDF. Los datos de impresión se envían como están a la impresora y sólo se imprimen cuando coinciden con la clave especificada en el panel de control de la impresora.
Además, si se selecciona [Entorno] en el cuadro de diálogo [Introduzca la clave de PDF], se abre el cuadro de diálogo [Entorno para la clave de PDF]. Con esta configuración aumenta el nivel de seguridad.
-

Volver al principio